Если в конфиге сервера есть параметр client.gui.contract.tree.order его требуется удалить (закомментировать) или в него добавить period
client.gui.contract.tree.order=parameters objects hierarchy status limit period mode face balance tariff modules groups web tariffGroup script addAction memo
если параметр был или его правили, требуется перезапустить клиента биллинга
в дереве договора появится пункт Учетный период